何も足さない・何も引かない

鞘のなかに、もみがらを敷き
あさりの殻をこんもり山に積んで
茶わんをかぶせ、その上に
大きな貝殻と炭をひとかけ置いて
蓋をして焼く

Nothing Added, Nothing Subtracted.
A bowl saggar fired with seashells.

アルカリ蒸気（カリ・ナトリウム）で
粘土の
（ガラスになりたい）珪酸SiO2が釉化
鉄が火色となって、あらわれる、らしい

焼き締められた「土」には
艶があったり、なかったり
緋色が浅かったり・濃かったり
そのときの「火」で、現れた「土」の表情

素朴に、きりっとしまっている
Look at this firm yet warm attitude!

---------
京都の「アートステージ567」で、筒井さんと矢澤さんの「ふたつの窯の作品たち」が
はじまったので、電話をかけてみた。話をしながら、今年3月の個展と町屋の雰囲気とがよみがえった。
5:00am 6℃ 微風・晴れ
=================== 陶芸・体験教室 & ギャラリー
河口湖畔の森の K's 工房 で、思いのままに・土を・カタチにしませんか？
=================================================

畦道を湖畔にむかっていく、と
はじめは、こんな富士山
傾けて遊びたくなる「山のフレーム」

Mt.Fuji comes into my sight this way first,
as I walk through paddy fields to the lake.
On the mountain ridge line sits the top.
I changed the image from horizontal to vertical for fun.

8:45am 12 Nov.
ゆうたりと満天の青に白

きのうの木枯らしは、こわいほどだった
湖につくと、風は容赦なく、赤いモミジを飛ばした
麓の勝山村は、秋
富士山は、冬

The withering wind blows away all the autumn colors.
Soon it will be only blue and white.
-------------
4:00am 7℃
きのうは木枯らしだったので、「豚汁--豚+大根+人参+薩摩芋+豆腐+ネギ+生姜」
「麻婆茄子--茄子+ネギ+鶏肉+筍+生姜」「黒米ご飯」「花豆の甘煮」

=================== 陶芸・体験教室 & ギャラリー
河口湖畔の森の K's 工房 で、思いのままに・土を・カタチにしませんか？
=================================================

ミミズにであったので
しゃがんで、見ていた
カメラを動かすと、ひゅいん、と
頭をあげて、あっちへこっちへ
あっといいうまに、太くも細くも長くもなる
へえ、こんなに反応がはやい、とは！

ところでミミズはなんで蚯蚓（みみず）?
ミミズは、 目が無いので「見ることができない」。
「メミズ（目不見）」が転じて「ミミズ」になったとする説が有力

皮膚には光を感じる細胞がいっぱいあって、光に敏感らしい、
骨がないぶん、いろんな筋肉で、くねくねしたり
太ったりやせたり変幻自在？

I met an earthworm, and squatted down.
I was quite impressed by the unexpectedly quick motion
as I was taking close-up pictures.

それにしてもミミズという言葉からは、ちっとも
earthworm の「土を耕す」しごとがみえてこない
We call it "Mimizu", which they say comes from "me"(eyes)+miezu(can't see) → 'mi-mi-zu'.
It sounds motionless, as is often the case with Japanese language.
----------
4:00am 4℃ けさは、東の夜空に大きく星がみえる。

=================== 陶芸・体験教室 & ギャラリー
河口湖畔の森の K's 工房 で、思いのままに・土を・カタチにしませんか？
=================================================

石やら砂やら土やら、砕いて
水を加え、型にはめこみ
耐火性のある道具土を受け皿に
ともかく、焼いてみた

Fさんのコメント「今、お菓子焼いていたので、疑うことなく、クッキーかと思いましたよ」
--------たしかに、そう見えまする。焼くbake と焼くfire

どろりと溶けたもの---すでに釉化
受け皿を緋色にしたもの---貝殻を置いたときと同じ
ポロポロするもの---「ざらざら」のテクスチャー
さて、どれをどう料理する？ワクワクの素材、である

英語圏のHPでは、よくレシピを公開してシェアしている---のぞいてみよ、っと。
I test-fired 50 local rocks and clays that were crushed and ground .
Some attract me more than others. Exciting Raw materials!
Which one to cook and how?

--------------
きのうは雨だったからか、中央道もすいていたようだ。
紅葉と陶芸体験、それに夜には河口湖花火....教室にいらしたみなさん、しっとりと静かな湖畔の秋も、なかなかおつなもの、だったでしょ？

=================== 陶芸・体験教室 & ギャラリー
河口湖畔の森の K's 工房 で、思いのままに・土を・カタチにしませんか？
=================================================

はじめに、ナゾがあったわけじゃない
1230度の窯で焼いてみたら..........

Nさんにいただいたアリゾナの砂を
水を加えて固めて焼いた、のも
砂+調整+合成土灰(1:1:1)の釉薬も、
みーんな白い、なんでやー？？

I did'nt have a question in the beginning.
All the questions started kicking in after I fired the sand at 1230℃.
What happened to the "red" in the kiln?
Both of the the sand disk and glaze turned all "white"!

Sedona's rock formations are composed of basalt, sandstone, limestone and ferrous oxide mixed with the sandstone…giving the red rocks their brilliant crimson color. 赤岩：玄武岩+砂岩+石灰岩+砂岩と酸化鉄の混合→これが、赤くみえる

古いアルバムをさがしたら, あったあ！
友だちのサリーを訪ねて
アリゾナに行ったときの一枚
（Sedona 24 July 1977 --by GreyHound Bus from Los Angeles）

赤い縞模様の岩山は

セドナ周辺のレッド・ウォール石灰岩は約３億３千万年前、浅い熱帯海洋のそばで形成された。実際は灰色だが、その上層部にある酸化した鉄の堆積物（さびたような赤色）によって砂の一粒一粒が覆われ、赤く着色されている。

久しぶりに開いたアルバムは、Red Rock State Park---Montezuma Castle National Monument ........なつかしい！
いやはや、「根っこ」を、たどると、ナゾはどんどん深まる、ばかり
うれしいことに、私の旅は、たしかに続いているようだ
This photo was taken 30 years ago, when I visited a friend in Sedona.
You never know how deep and far the roots of my interests have grown.

-----------
雨がやってくる前に、工房にはしごをかけて屋根にのぼり、雨樋の枯葉を掃除した。
そこは小鳥たちの、水浴び場。地面が凍らないうちに、生ゴミの穴を深く掘った。
4:00am 8℃ やはりけさは雨。ストーブに薪を一本くべた。

=================== 陶芸・体験教室 & ギャラリー
河口湖畔の森の K's 工房 で、思いのままに・土を・カタチにしませんか？
=================================================