ずうーっと、雨だった
ので、寝ころんで、青空
ぐるり、見上げたくなった

雲・みるみる流れる
背中の砂利・あったかい

トレッキングシューズ
と湖と雪の富士さん

a sunny day after long rainy days
I lay down on my back to watch
clouds moving and waited

my trekking shoes, the lake water and
Mt.Fuji covered with snow again

--------------4:00 am　6℃　霧
●雨があがったので、歩いた。久しぶり？に、あったかい。
河原の赤いつぼみの空木？ひと枝手折って帰る。
●来週からの窯焚きに備え、灯油を補充。
個展で、釉薬実験のテストピースを柿渋で染めた和紙を工夫して
展示、を考えている。ギャラリーの壁面をつかいたいのだ。

●夕ごはんは、あごが疲れるほどの伝統食？
胡麻をほうろくで煎って、すり鉢でごりごりして、ほうれん草を和える（和芥子が隠し味）
庭のうどを薄切りしてさっと茹で、きゅうり、くらげ、ワカメ、紅生姜（新生姜+梅酢）で、酢の物
牛切り落とし肉のネギたっぷり野菜炒め
味噌汁は、煮物の干し椎茸をスライス+豆腐
●けさはブログのアップができなかった。午後になって、問題が解決されたようだ。

===== 陶芸・体験教室 & ギャラリー
河口湖畔の森の K's 工房 で、思いのままに・土を・カタチにしませんか？
=================================================

欅keyakiや唐松karamatsuに若葉はえ
その木漏れ日の下で、そおっと開く
白い花---「私の小さな手いつも握って」と花言葉

しかし、太陽はどこへいったのか？
「寒くなりましたねえ」と、つい

やがて黒い実を結ぶ（種子繁殖）
新しい地上茎（子）を出して、親株は枯れる（無性繁殖）ため、
毎年あたらしい地上茎が出現する。「擬似一年草」

This very small white flower called Chigo(child)-Yuri(lily) looked comfortable
having soft sunlight through the trees last week.
But where has the sun gone? It is cold and rainy.
The flower word is "Always hold my hand."

--------------4:00 am　6.6℃　霧と雨　
●おととしのBLOG "15 May 2006"をみると
4:30 am 9℃　とあるので、特別に寒いってわけじゃないのか？
●夕ごはんは、ストーブで煮物を温めながら、煮汁をうすめて、ごはんを加え、おじや。かき揚げ天ぷら。蕗煮。

===== 陶芸・体験教室 & ギャラリー
河口湖畔の森の K's 工房 で、思いのままに・土を・カタチにしませんか？
=================================================

ノートルダム大聖堂の広場は
怪物・Gargouille（セーヌ河沼地に棲むドラゴン）の彫刻を
見上げる観光客、と騎馬警官で、ごったがえし　（26 Feb 2008）
が
セーヌ河畔におりたら
うそのように静かだった
ポン・ヌフ橋にさしかかり
シャッターを切る　（ふたりが見ているのは楽譜のようだった）

とぼとぼ知らない道を歩く旅、こそ、うれしい
ポケットに地図、だから不安、も道連れ

One of my favorite things while traveling is walking around with a map in my pocket.
It feels like an adventure, walking around unknown streets with a bit of uneasiness.

--------------4:30 am　4.6℃　霧
●両親への贈り物を手作りで、と、結婚を控えたカップルが、体験制作にいらっしゃることもある。
こりゃ、心こもりますよねえ。
●冷凍していたカレーがなくなったので、早朝からアラジンストーブで煮込んでいる。春、だとうききしていたが.........
●湖畔で「すぎな」（ツクシの後にはえる箒みたいな）を摘んで帰った。
煎じて飲むと、咳や痰にいいという。天日干しをしたいが、太陽はどこ？

===== 陶芸・体験教室 & ギャラリー
河口湖畔の森の K's 工房 で、思いのままに・土を・カタチにしませんか？
=================================================
===============

ふと、右の薬指が痛い
えーっ、切れるんだっ？
長年つけっぱなし、で
オニキスも削れちゃった

粘土遊びで？関節が太くなって
もうはずせないな、と思ってた（角を丸くして耳リングにしよっかな）

こんどは、左の指にはめよう（むかし大阪で買った大好きなふたつの石）

オニキスは「マイナス思考をやめさせる」Onyx eliminates negative thinking.
このおかげだったのか、いまではすっかり脳天気、である
ラピスラズリは「創造力を高める」Lapis Lazuri enhances creative self-expression.
ムーンストーンは「感情を調和させる」 Moonstone also balances the emotions.
そう思って、精進？しましょ

I never thought the ring gets worn out. It did over the years.
They say in time, the proper gemstones, if kept in contact with the skin,
can bring about changes in the mind and body.
I guess I can believe it now, since I find myself kind of carefree with life!

--------------4:00 am　6℃　霧の朝
●教室のkさんに、丹念に醸造した熊本の醤油をいただいた----Thanks!
●Yくん、Cさん、Kくんから Mother's Day のメッセージ----うれしいね。
●また薪ストーブに火。それほど寒い。おかげで、また蕗がいい具合に
煮込めた。小分けして冷凍。あっそうだ、山椒を入れ忘れた。

===== 陶芸・体験教室 & ギャラリー
河口湖畔の森の K's 工房 で、思いのままに・土を・カタチにしませんか？
=================================================

ほそいほそい蕗
切って、もみ洗い
ジャッと炒めて
出汁醤油とか豆板醤、酒
弱火でコトコト

ちぎった梅干し
山椒の若葉、も

大地からニョキッと生えたエネルギー（だから吹生→富貴、だという）
と滋養、をいただく、のがうれしい
古くから咳止め、去痰、気管支の炎症の民間療法、という

I picked wild butterbur stems and simply cooked.
I can harvest wild grass/weed when it is at its peak of readiness.
I also come to learn about the traditional remedy----butterbur for coughs .

--------------5:00 am　4.3℃　Rainy
●雨の一日だった。気温も朝から上がらず7度。うひゃあ！
今月下旬に窯焚きする作品を、ぼつぼつ窯に詰めている。
灯油も補充しておこう。こんな寒いと、床暖もまだまだ要るね！
富士はまた雪、だろう。このままぐずぐずと梅雨？？やだな。
●マドンナの"HARD CANDY"、がんがんかけた。"Give it 2 me"
ジャケット写真の、やる気満々ぶり、にも、彼女のストイックさを感じる。

===== 陶芸・体験教室 & ギャラリー
河口湖畔の森の K's 工房 で、思いのままに・土を・カタチにしませんか？
================================================