端材や木っ端、も、とってある
なるたけ、あるもので、つくる

こないだからつくっていた、棚
鉄骨と棚のあいだに、はめこむ

採取土石を砕いては釉薬に調合
つまり拾うごとにふえる、のだ
店頭から消えた、豆乳ボトル

I am not good at throwing raw materials away.
I utilized small pieces of wood for this shelf.
The bottles of rock&clay glazes want to be placed properly.

-------------4:00 am　15.7℃ gonna be clear
●きのうは、なんとなく晴れた。
勝沼まで、ヴェロニカさんという陶芸作家の作品を見に行った。
硫黄やチタンを含む土、を、登り窯で一週間焚く、という。
しっかり焼き締まった、にぶい鉄錆色のごつごつした肌合いだった。
●ついでに20号線を「甲斐大和のみちの駅」。いつもの「うらじろまんじゅう」。冷凍しとこっと2パック---6個入り600円。
●砂防学習公園勝沼堰堤という「滝」壺？で、石。
●夕ごはんは、鰺の干物+大根おろし、麻婆豆腐の残り、胡麻を煎ってインゲン和え、味噌汁（アサリ+生わかめ+ネギ）

===== 陶芸・体験教室 & ギャラリー
河口湖畔の森の K's 工房 で、思いのままに・土を・カタチにしませんか？
===============================================

ローマだったかフィレンツェだったか
むかし■で分厚い生地のピザを食べた

これは、簡単ナンの生地
A----地粉100g+強力粉100g+ドライイースト3g+メープル糖と宮古島塩　少々
B----ぬるま湯100cc+ヨーグルト（朝、2さじとっておく）

まぜて、こねて、発酵（50分）させて、
油をしいた、平たい土鍋にひろげて、縁を折り
ガスコンロにのせて、ふくらんできたらオーブンで焼く
取り出して、ソースや具をのせて焼く
最後にチーズをのせて、とろけるまで焼く

Cさんが育てた生のバジルの葉、パンチがあった
ナンの生地はへこたれない
こんどはもう少し焼き色をつけよっ

Nothing? beats homemade food.
Fresh basil leaf and homemade yogurt stimulate my soul.

Prtland のkちゃんから-----Thanks!
こちらは、夏がないなあと思っていたらついに来ました。
でも日本と違って湿り気がないので日陰はヒンヤリ。
夜は冷えるしポートランドの夏はほんとに過ごし易いです。

相変わらず毎日散歩をしていますが今日はトンボの大群が飛び交っていました。
やなぎらんも真っ盛りだし、夏が来たんだけどなんか秋みたい。

おたくの庭はいいよなあ。 私の好きなものばっかり。うめばち草もあったりして、まさかあ、、、←うーん、あるかも？二輪草と似てるね。
いまは同じユキノシタ科のユキノシタの可憐な白花が満開ですよ。

-------------4:00 am　17℃ cloudy
●JAで、めずらしく甘いスモモ、桃、カリフラワー、きゅうり、トマト、いんげん。
いつもの散歩道の葡萄畑から、ワインができていた。一本買ってみる。1,800円。淡い赤、ミディアムボディらしい。
●教室作品を、車に積んで発送。帰宅して、発送メールを送信。午後、粘土小分け作業。
●夕ごはんは、焼いた蛸の刺身というのを、紫玉葱+きゅうり+みょうが+生ワカメ+青じそ、で、たっぷり酢の物にしてみた。
麻婆豆腐とあさりの味噌汁。

===== 陶芸・体験教室 & ギャラリー
河口湖畔の森の K's 工房 で、思いのままに・土を・カタチにしませんか？
===============================================

鞘を入れた窯焚きは
いっそう、どきどき

大きなサヤに籾殻を敷き
まん中に細かい炭
素焼きした壺をのせる
壺の中にも、あさりの貝殻を受けに、道具土の皿に炭
壺の外に、炭と乾燥ワカメ

The pot is placed in a saggar container and surrounded with a variety of materials, such as rice husk, charcoal, and 'wakame' or dried seaweed.

同じ大きさのサヤで蓋
窯の半分近くを占拠！！

もう少し浅いサヤだと
炭化がもっと進んだだろう

隙間を90％、道具土でふさぐ
あとは、なるようになれ！

It's far more thrilling to focus on clay itself.
Unglazed pieces like this could become more powerful.

もしもワカメの塩分が
こんないたずらをしなかったら
ちょっとたいくつだったかもしれない
備前土の落ち着き、と
白荒土の石粒が光って踊ってる

22.5cm高さx18.5cm口径x23.5cm胴回り

-------------4:30 am　16℃　cloudy
●窯出。陶芸教室の作品画像を、HPにアップして、梱包。
●ピザ、なんで、早い目に夕ごはんのしたく。ナンと同じレシピで
生地をこねて発酵。
缶詰のトマトに、ニンニク+ハーブミックス+宮古島塩+ハバネロ酢+こしょう
+去年のシメジ（冷凍）+瓶詰めマッシュルーム、加えてソースを煮詰める。

===== 陶芸・体験教室 & ギャラリー
河口湖畔の森の K's 工房 で、思いのままに・土を・カタチにしませんか？
===============================================

夜があけ、どんよりしてはいた、が
あっというまに豪雨、ぐしょぐしょ

ようやく、家に帰り着く
と、ほの暗い桜の木の下
濃い紫のホタルブクロが
露うけ、凛と咲いて、いた
気持ち・透き通る

The rain had finally stopped when I left home.
The water level of the lake was higher.
All of a sudden the rain came down, immediate and hard.
I rushed back home and noticed the first bell flower, Campanula punctata var hondoensis, bloomed silently under the big cherry tree.
Stream of thought became transparent......

-------------3:00 am　17℃
●河口湖美術館のロケーションは、なかなか気に入ってる。
大きなガラス窓が、そのまま湖水につながっているふうだ。
企画が乏しいのは、惜しい。きのうは、絵画の展示だった。
●教室用に黒御影土を1kgに小分け。夕方になって、窯の扉を少し開いて、教室作品の無事？を確認。
釉薬ボトルをのせる小棚をつくりはじめた。
●個展でMさんにいただいた、速醸酒母15日、という大吟醸原酒を「とろり」。
冷や奴、ゴボウのピリ辛きんぴら、トマトときゅうり、コロッケ+ナン。
●洞爺湖の美食のつまみか食料問題----なぜ精進料理ではなかったのか？

記事のアップができないよー。混みあっています、ばかり。

===== 陶芸・体験教室 & ギャラリー
河口湖畔の森の K's 工房 で、思いのままに・土を・カタチにしませんか？
===============================================

国立の街は、のんびり
ギャラリー散歩ができる
だから気さくに、ふらり、
あるいは
遠くから足を運んでくださったみなさん
ありがとうございました

I was happy to be able to share the feel of clay with
the guests.
I would like to send my deepest gratitudes to those who enjoyed and bought some
of my ceramic pieces.

無事にカナダに帰ったFから
....................I'm so glad we were able to see your studio and your recent
creations, as well as your show in Tokyo............It was so good to
reconnect and renew our friendship after so many years..........

-------------4:00 am　17℃ cloudy
●森はすっぽり濡れ、風はひんやり。が、
窯の温度が900℃を越え、さすがに暑い。
午後3時10分、1245℃で、練らしにはいり、ようやくゼーゲル7が傾きはじめる。
40分ほどで完倒。4時10分バーナーを切り、ダンパーをさしこむ。
●夕ごはんは、ホワイトシチューの残りに、粗挽きソーセージとブロッコリーを加える。
中華サラダ（紫玉葱+レタス+トマト+生わかめ+クラゲ+きゅうり+カリフラワー+豚バラ冷しゃぶ）

===== 陶芸・体験教室 & ギャラリー
河口湖畔の森の K's 工房 で、思いのままに・土を・カタチにしませんか？
===============================================