日本のニュースは夏のお盆休みは家でゆっくりというひとが多いという記事を読みました。
こちらでは、クロアチアの別荘に泳ぎに行くとか、
NorwayでSalmonを一週間ずっとFlyFishingで釣るとか、
本格的な休みを楽しんでいるようです。
ちなみにチームリーダーは一ヶ月夏休みをとっています。
日本だったら席がなくなるなぁ。

エジプトのフィッシングクラブの写真をいただきました。
いや、でかいでかい。
こんなのがうようよいるんですか？エジプトの周り？

イカもでかい。
きっと大タコなんかで船がひっくりかえるなんて話も現実なんだろうな？

←エストニア
一緒に仕事をしている人たちはいろいろな国から入っています。
中にはエストニアの人がいました。
エストニアってどこだか日本人にはピンとこないですね。
フィンランドの下の大陸側にあります。
東欧とはいえ、もともとスウェーデン領土だったために、
美人が多く、東欧みたいな感じがしません。
しかも何ヶ国語も話す人が多いらしい。
私のプロジェクトでは、5-6ヶ国語話す人もいます。
ちなみにわざとタイトルはずしていますが、バルト三国ね！

←クロアチア
ドイツ人のチームメイトは来月クロアチアに行くそうです。
これもどこだかわからず、地図をチェックしてみました。
ここの港町は、魔女の宅急便のモデルになった町だけあり、
水の透明度だけでなく、町じたいがお伽の国のようです。
いってみたいなぁ。

NERDの新しいアルバムなかなかいいです。

Lapはあまり好きではなかったのですが、これはいい感じです。

うーん、UKのTVドラマ　FANの人に朗報です。
ジャンル、カテゴリーがアルファベット順にきちんと整理されている
UKやアメリカのTV番組保管サイト。これは便利だ。
http://www.surfthechannel.com/

しかしリンク元は中国サイトか？

先週から部署が変わりました。
日本のプロジェクトがボツになったようで、
本当ならば首切りの状態のところ、
別の部署に変更してもらい、とりあえず留まっています。
でも、ドイツ語、ノルウェー語、オランダ語、デンマーク語サポートチームなんだなこれが。笑
まぁいい人達ばかりで良かったです。

昨日はエジプト人のエンジニアと少し話をしましたが、
賃金格差の違いのある国では、やはり不満があるようです。
同じ能力があって、同じいや週末もそれ以上に働いているのに、
給料は月に700ドルだそうです。
こんな土と砂ばかりの赤しかない土地を離れてタイに行きたいと
夢を語っていました。
タイでTシャツのビジネスをするとか？確かにエジプト綿は世界に誇れるけれど、デザインがきっとタイだから何かのロゴのバチものなんだろうな。若者よ大志を抱けかな？

息子がAlpacaが欲しいというのですが、
チリにはたくさんいるらしいので、探してもらいました。
そしたらチリでも一頭3000ドルぐらいします。
ちなみに日本では、那須のファームで売っているらしいのですが、
値段を見てびっくりしました。100万から150万円もします。
こんな値段チリ人に言ったら、月収350ドルぐらいだからたまげるだろうなぁ。
でも、チリはいってみたいところです。モアイもあるし。
ちなみにこの話の途中、
エジプト人はアルパカをらくだの親戚といい、
インド人は毛の生えた馬と言いました。笑

一切口をきかなくなってから一ヶ月、とうとう来週出てゆきます。
一時期は、タイヤのパンク事件もあり、恨まれて殺されるのじゃないかと
思ったほどでした。

次の入居者は、21歳の青年です。
高校を卒業してから二日で就職が決まったんだよ、
と晴れやかな表情で語っていました。
こちらでは、ＩＢＭやＯｒａcleよりもテスコの店員（イトーヨーカドーやダイエーな感じ）のほうが知名度が高く、信用されるってどういうことだ？
大学や大学院やＭＢＡなんか関係ないんだね、
テスコの店員のほうが地元ではわかりやすい。

日本で有名大学出ても、海外では関係ない。
どんなことを勉強してきて、使えるのか使えないのかそれだけなんだね。日本では何のために勉強しているのか、何を勉強したくて大学院で研究するのか？目的をもたないから大学院に行くという人が増えている。
なんだかテスコのキャッシャーやってるよっ！という青年の主張がとてもうらやましく見えてくるのは何故なんだろう？
アメリカ人の彼女を9月に呼ぶんだ！と幸せそうに語っていました。

と言うと、かなざわうんこに聞こえるというのは、
私の子供のときからの遊びでした。

じつは同じものがここにもあることを発見しました。
しかも同じう○こネタ。
海賊船つまりPIRATESHIPと言うときに同じように
指を口の両端に突っ込んで言うと、
PIRATESHITになるということでこちらの子供達は遊んでいますが、
さて同じようにやってみましたが、発音が悪いのか、
私はPIRATESHIFFになりますが、、、？

ふとしたことからインドのＣＭを見ていたら、はまりました。
いったいインドのＣＭのセンスって？　笑
Ｄｏｂｌｏｇは、　はりこめないので、下記を参考にクリックしてください。

ＣＮＡＮＧＥ

チューイングガム

ケーブルＴＶかな？

マーカー

ケチャップ

歯磨き粉

中国人に日本語についての質問を聞かれました。

Ｑ　3分　（　）　できます。
かっこの中に入れるのは次のうちのどれでしょう？
Ａ．ほど
Ｂ．で
Ｃ．くらい

どれを入れても間違いではないような気がする。
答えはＢですが、何故か？入れてみればわかります。
Ａ．3分ほどできます。　Ｃ．3分くらいできます。
外国人が使う日本語は、てにをはが抜けていることがよくあります。
そういうところをよく掴んだ問題ですね。

先日、会社のマシンのＯＳを再インストールしていた時のことです。
うちの会社のＯＳインストールバンドルでは勝手にアドミニパスワードを決めてくれるらしい。
一度目は読み逃したためにもう一回インストールするはめになった。二回目良く見るとなるほどあなたのＡｄｍｉｎｉ　ＰＡＳＳＷＯＲＤは、これですと出てきました。
覚え方は、"The quick brown fox jumps over the lazy dog"は？これは何？とその時気にもとめていなかったのだが、
調度その時に読んでいた本（筒井康孝のＨＥＬＬの英訳版）に同じフレーズが出てきた。どうも何か意味があるらしい、、、それでちょっと調べて見ました。

Ｗｉｋｉで調べて見ると、このフレーズにはアルファベット26文字が漏れなく網羅されており、タイプライターのテストに必ず用いられていたらしい。こうゆうのをpangram といいます。

さてＷＩＫＩの下のほうに各国pangram がリストされているのですが、
日本はいろはにほへと、”ん”を除くその英訳までついていました。
はぁーそういう意味だったんですかぁ？

いろはにほへと ちりぬるを わかよたれそ つねならむ うゐのおくやま けふこえて あさきゆめみし ゑひもせす
Even colours and sweet perfume / Will eventually fade / Even our world / Is not eternal / The deep mountains of vanity / Cross them today / And superficial dreams / Shall no longer delude you. (from Iroha-uta)

なので、水道蛇口の上のカバーが折れてしまいました。
水道蛇口の蓋だけというのは売っていないので、
水道蛇口全てを買わなければいけないのですが、
売り場に行くと、何故か蓋だけすでに取られていました。
私もいただいてくればいいわけなんでしょうが、、、
日本人なので、万○とかできません。
ちなみに英語で　SHOPLIFTと言います。
仕方が無いので、すでに開けられていた新古品20％　OFFのステッカー
を25％　OFFのステッカーに貼りなおしてレジに持っていきました。

コメットさんは、一週間でキッコーマンの卓上醤油を使いきりました。
それだけでなく、塩、カレー粉、シーズニングとかを1皿ぶんの料理にしこたま入れていました。
それからインスタントのお吸い物3パック入りを買ってきて、
1袋をどんぶり一杯に引き伸ばして飲んでいました。見かねたので、
それ200CCのお湯で伸ばすのだよというと、｢どうりでWateryな味だと思った。｣という、説明書は読まないのね。
というかどーも味覚に疑問があるので、どーでもいいのか？
時々作ったものを一口テイストさせてもらうのだが、
これが、天才的にまずい。芋を煮ただけの料理で何故ここまで
まずくできるのか？
大きなジャガイモ切らずに皮もむかずに鍋でゆでています。
だからいつも芯が硬くて、ゴジゴジが残ってる。
息子のジャーマンポテトの料理に、何故そんなに早く芋が茹で上がるのか聞いていた。｢小さく切ってるからだよ｣と教えてあげたようだが、
未だに芋は硬い。
天ぷらをした際に火が通っているかどうかひとつだけ箸を刺して試した
のだが、コメットさんはニコニコしながら芋を皿にあげていた。
皿にのった芋を見てぎょっとした。芋には漏れなく全部穴が開いていた。
天ぷら油の処理も知らず、熱い油にいきなり水を入れようして数滴
垂れたところで学習したようだ。
今度、私がみんなの分を作ってあげるから、という怖いセリフを聞いたので、強く強く遠慮した。
掃除もびしょびしょのスポンジでどこでも拭き撒くってくれる。
ファイヤープレイスの木の枠もびしょびしょ拭いてくれていたので、
それは乾拭きでＷｏｏｄ用ワックスでやるのだよと教えたが正しく伝わっているだろうか？
もう、そこは掃除しなくていいからっ！と言っても
いいのいいの、と聞かない。だめだ日本人は強く言えない。
だから物とか壊すといけないからっと自分にはないほど強く言ってみたが、聞かなかった。壊さないから大丈夫よ、、、と。
そこはいじるなっ。と今度は言うことにしよう。

Egyptの同僚から、プレゼントをもらいました。
嬉しかったです。
これはファラオ王かな？
ヒエログリフの読み方はわかりませんが、
鷲と女性とカゴという文字があります。
http://www004.upp.so-net.ne.jp/anubis/

現代人として毒された人がみんなすること。
カップの裏を見て、Made in Chinaをどうしても確認してしまう。
私もそうだったが回りのスぺイン人も同じ事をしていた。
ちなみに、このカップはMade in Egyptでした。

PICASOの初期作品がイギリスの西側のカントリーサイドの家で所有されていたものが見つかったそうです。
ピカソ自身とそのガールフレンドとのClinchと称されている。
水彩画で書かれており、ピカソの作品ではまれということ。
匿名の所有者は、イギリスのロイヤルファミリーらしく、
少なく見積もっても１５万Euro（24００万円）するだろうとのこと。
来週オークションでこのピカソのChinchが売りに出される、
さていくらでセリ落とされるのだろう。