Blog
前のページ
|
次のページ
2008/11/22のBlog
[ 03:53 ]
[ 料理 ]
2008/11/21のBlog
[ 03:52 ]
[ ノンジャンル ]
2008/11/19のBlog
[ 03:51 ]
[ 陽菜ちゃんの成長記 ]
今日のTot Timeのクラフト時間。
ただいま 水槽にお魚さん
をペッタンしてるところ。
他のお友達はこれで終わったんやけど。
陽菜はこのあと 裏面にも貼れるスペースがあることに気がつき
黙々を貼り続けてました。
ほんまわが道を行ってます。
ただいま 水槽にお魚さん
をペッタンしてるところ。他のお友達はこれで終わったんやけど。
陽菜はこのあと 裏面にも貼れるスペースがあることに気がつき

黙々を貼り続けてました。
ほんまわが道を行ってます。
2008/11/18のBlog
[ 08:30 ]
[ 翔吾くんの育児日誌 ]
寝返りしてから ずりはい(ホフク前進&後進)をし始め、行動範囲もかなり伸びてきて あっというまに部屋の隅っこに行ったり、方向転換をしたりと思ったら
翔吾くん、ついに 四つんばいの体勢をするようになったよ。
たぶん これから またまたあっというまに部屋中をハイハイしちゃうんだろ~~な
Tomoさんにまた柵を作ってもらわなきゃ
翔吾くん、ついに 四つんばいの体勢をするようになったよ。
たぶん これから またまたあっというまに部屋中をハイハイしちゃうんだろ~~な

Tomoさんにまた柵を作ってもらわなきゃ

[ 08:29 ]
[ 陽菜ちゃんの成長記 ]
陽菜はJuneのことを 「Sprkeyのおばあちゃん
」って呼んどるねん。
Juneは「Sprkey」ってとこしか、わからへんから
June:「Michi, 陽菜がSprkeyの名前言ってるよ」って言うねん。
最近週一回会ってるんで 陽菜もようやく慣れてきたのやら 結構べったり。
それとも 来るたびにお土産
をくれるからなのやら
今日も シールをもらって大喜び。
そのときの二人の会話。
June:「陽菜 ステッカーね。」
陽菜:「わ~~い
シール、シール」
日本ではシール(Seal)って言うけど、こっちではステッカー(Sticker)っていうんで 陽菜はもちろん前者を使うんで ステッカーって言われても キョトン
って顔をしとるねん。
しかも 「これ シールよ
」ってJuneに訴えてました。
こういう和製英語を知らず知らず使ってるんで またひとつ勉強になりました
」って呼んどるねん。Juneは「Sprkey」ってとこしか、わからへんから
June:「Michi, 陽菜がSprkeyの名前言ってるよ」って言うねん。
最近週一回会ってるんで 陽菜もようやく慣れてきたのやら 結構べったり。
それとも 来るたびにお土産
をくれるからなのやら
今日も シールをもらって大喜び。
そのときの二人の会話。
June:「陽菜 ステッカーね。」
陽菜:「わ~~い
シール、シール」日本ではシール(Seal)って言うけど、こっちではステッカー(Sticker)っていうんで 陽菜はもちろん前者を使うんで ステッカーって言われても キョトン
って顔をしとるねん。しかも 「これ シールよ
」ってJuneに訴えてました。こういう和製英語を知らず知らず使ってるんで またひとつ勉強になりました

[ 07:18 ]
[ ホームリノベーション ]
壁のウッドパネルを貼り終えたので、最後の床仕上げまでもう一息。
でも、床材を貼ってしまうと、ペイントで汚れてしまう可能性が高いので、
先にウッドパネルと化粧板(コーナーやエッジのつなぎ目を隠す素材)の
ペイントをすることにしました。
オーナーの希望により、透明のニスを塗で仕上げることに。
ここ最近、オーナーさんも仕上げ作業に参加してくれるようになったので、
この作業をお願いしました。
並べて見ると意外と多いこの素材。
結構大変な作業だけど、とても几帳面なオーナーさんだけあって
きれいに仕上げてましたよ。
12月頭でこのリノベーション作業も丸1年。
僕の家は2年かかったことを考えると、週末作業だけでココまで来れたのは
上出来と言うべきでしょうか。
でも、インスペクションの有効期限が1年で切れてしまうので、
来週までに電気のスイッチやら照明やらを終わらせなければなりません。
期限を過ぎると、また1年分の手数料を払わなければならないもんで…。
月末は忙しくなりそうです。
でも、床材を貼ってしまうと、ペイントで汚れてしまう可能性が高いので、
先にウッドパネルと化粧板(コーナーやエッジのつなぎ目を隠す素材)の
ペイントをすることにしました。
オーナーの希望により、透明のニスを塗で仕上げることに。
ここ最近、オーナーさんも仕上げ作業に参加してくれるようになったので、
この作業をお願いしました。
並べて見ると意外と多いこの素材。
結構大変な作業だけど、とても几帳面なオーナーさんだけあって
きれいに仕上げてましたよ。
12月頭でこのリノベーション作業も丸1年。
僕の家は2年かかったことを考えると、週末作業だけでココまで来れたのは
上出来と言うべきでしょうか。
でも、インスペクションの有効期限が1年で切れてしまうので、
来週までに電気のスイッチやら照明やらを終わらせなければなりません。
期限を過ぎると、また1年分の手数料を払わなければならないもんで…。
月末は忙しくなりそうです。
2008/11/17のBlog
[ 08:28 ]
[ 陽菜ちゃんの成長記 ]
2008/11/15のBlog
[ 05:39 ]
[ ホームリノベーション ]
お隣さんのバスルーム改装、何とか終わりました。
正味 丸2日かかってしまったけど、仕上がりはまずまず。
おばあちゃんからもお褒めの言葉をいただきました。
今回、初めて”改装”というものをやってみたけど、
現状の作りを利用して 作り直すと言うのは思ったより頭を使うな
と言うのが一番の感想。
新規で作る方がよっぽど簡単な気がする。
正味 丸2日かかってしまったけど、仕上がりはまずまず。
おばあちゃんからもお褒めの言葉をいただきました。

今回、初めて”改装”というものをやってみたけど、
現状の作りを利用して 作り直すと言うのは思ったより頭を使うな
と言うのが一番の感想。
新規で作る方がよっぽど簡単な気がする。
[ 02:51 ]
[ 陽菜ちゃんの成長記 ]
ようやくカルガリーにも雪の季節がきたよ。今年はとっても遅いなぁ~~。
でも、今日の気温は10度ほどあるんで ここぞとばかりにお庭に飛び出していった陽菜ちゃん。
そして お庭に残ってた雪
を集めて にぎにぎ丸めて ポ~~~イって
でも、今日の気温は10度ほどあるんで ここぞとばかりにお庭に飛び出していった陽菜ちゃん。
そして お庭に残ってた雪
を集めて にぎにぎ丸めて ポ~~~イって
2008/11/13のBlog
[ 09:11 ]
[ 翔吾くんの育児日誌 ]
2008/11/12のBlog
[ 14:36 ]
[ ホームリノベーション ]
突然 お隣さんのおばあちゃんからE-Mailが来たと思ったら、
なんと仕事の依頼でした。
僕が副業で改装もやってるって話はルームメイトから聞いて知っていたらしいです。
陽菜の家を作ってるとこなども見てるからね。
で、仕事の内容はベースメントのシャワールームの改装。
見積もりを出す前にまず見に行ってきたんだけど、
あまりにテキトーな作りでびっくりしました。
シャワーボックスのドア周りはシリコンがちゃんと入ってないから
水漏れしまくり 床材ぼろぼろ。
天井は梁がむき出しの状態で、裸電球が…。
壁の仕上げもテキトーだし、フレーミングも直角が出てないし…。
なんと仕事の依頼でした。
僕が副業で改装もやってるって話はルームメイトから聞いて知っていたらしいです。
陽菜の家を作ってるとこなども見てるからね。
で、仕事の内容はベースメントのシャワールームの改装。
見積もりを出す前にまず見に行ってきたんだけど、
あまりにテキトーな作りでびっくりしました。
シャワーボックスのドア周りはシリコンがちゃんと入ってないから
水漏れしまくり 床材ぼろぼろ。
天井は梁がむき出しの状態で、裸電球が…。
壁の仕上げもテキトーだし、フレーミングも直角が出てないし…。
最初は水漏れの修理と、換気扇の設置だけをお願いされたんだけど、
天井をつけて部屋を密閉しないと換気扇付ける意味がないので、
そこまで含めて引き受けることになりました。
最近忙しくて全く休んでないので、断ろうかとも思ったんだけど
お隣さんの依頼をムゲに断ることもできず…。
まあ、1日半あれば終わると思ったし、
基本的にご近所からの依頼が増えるのはいいことですからね。
ところが…。始めてみたら、予想外のことがいくつかあって
思った以上に手間取ってます。
電気配線を換気扇用に分岐させ、天井のライトの場所を変えて
スイッチのインストールをするだけなんだけど、
ライトを外してみたら 配線方法がむちゃくちゃで、
しかもラインのビニールが黒焦げてバチバチいってました。
火事になるっつーの
あと、換気扇のダクトを外に出すために、
壁に穴を開けなければいけないんだけど
基礎のコンクリート壁が高すぎて、
一部コンクリートを砕かなければいけませんでした。
これ、結構大変なんですよ。
部屋の直角が出てないから、天井のドライウォールを切るのにも一苦労。
朝の9時前から夜10時まで作業して、予定の半分しか終わりませんでした。
疲労困憊。う~ん、ちょっと安くしすぎたかな…。
まあ、いい経験させてもらったと言うことで。前向きに。
今週中に何とか仕上げたいなぁ。
天井をつけて部屋を密閉しないと換気扇付ける意味がないので、
そこまで含めて引き受けることになりました。
最近忙しくて全く休んでないので、断ろうかとも思ったんだけど
お隣さんの依頼をムゲに断ることもできず…。
まあ、1日半あれば終わると思ったし、
基本的にご近所からの依頼が増えるのはいいことですからね。
ところが…。始めてみたら、予想外のことがいくつかあって
思った以上に手間取ってます。
電気配線を換気扇用に分岐させ、天井のライトの場所を変えて
スイッチのインストールをするだけなんだけど、
ライトを外してみたら 配線方法がむちゃくちゃで、
しかもラインのビニールが黒焦げてバチバチいってました。

火事になるっつーの

あと、換気扇のダクトを外に出すために、
壁に穴を開けなければいけないんだけど
基礎のコンクリート壁が高すぎて、
一部コンクリートを砕かなければいけませんでした。

これ、結構大変なんですよ。
部屋の直角が出てないから、天井のドライウォールを切るのにも一苦労。
朝の9時前から夜10時まで作業して、予定の半分しか終わりませんでした。
疲労困憊。う~ん、ちょっと安くしすぎたかな…。

まあ、いい経験させてもらったと言うことで。前向きに。
今週中に何とか仕上げたいなぁ。
[ 09:10 ]
[ お買い物 ]
久しぶりに 近所のスーパーへ買い出しに来たものの
店内改装中。
でも この改装かれこれ1ヶ月前もしてたような気が。。。
売り場がまったく変わってしもーて 買いたいものが見つからへん
さらに商品の棚はガラガラで品数がないし、かと思ったら同じ商品が店内のいたるところに陳列しとるし、冷凍食品の棚は電気がついてない。
営業中にもかかわらず、フォークリフトを使って棚や商品の移動をさせとるし
、買い物のカートが通り抜けできへんかったり、床に大きな穴が開いとったり
日本じゃありえないようなこの状況。店内が広すぎて1日じゃ改装できへんのは分かるけど、もうちょっと効率よくできへんもんかいな
おかげで この広~~~い店内を何周したことやら
疲れたぁ
店内改装中。でも この改装かれこれ1ヶ月前もしてたような気が。。。
売り場がまったく変わってしもーて 買いたいものが見つからへん

さらに商品の棚はガラガラで品数がないし、かと思ったら同じ商品が店内のいたるところに陳列しとるし、冷凍食品の棚は電気がついてない。
営業中にもかかわらず、フォークリフトを使って棚や商品の移動をさせとるし
、買い物のカートが通り抜けできへんかったり、床に大きな穴が開いとったり
日本じゃありえないようなこの状況。店内が広すぎて1日じゃ改装できへんのは分かるけど、もうちょっと効率よくできへんもんかいな

おかげで この広~~~い店内を何周したことやら
疲れたぁ
[ 09:09 ]
[ 翔吾くんの育児日誌 ]
[ 03:12 ]
[ 陽菜ちゃんの成長記 ]
今日のTot timeは 動物さんたちを並べて 楽しそうに遊んでたよ。
一緒に遊んでくれとるのは 友達のベビーシッターさん。
こちらでは ベビーシッターさんのことをNannyとかCaregiverなどと呼ぶんやけどね。
両親が働いている場合 結構こういった子守をする人(フィリピン人が多いけど)を雇ってる家庭が多いねん。
Totにも3人のNannyさんが来とるんやけど みんなフィリピン人です。
とっても陽気で楽しい人達なんで 陽菜もなついとるねん。
一緒に遊んでくれとるのは 友達のベビーシッターさん。
こちらでは ベビーシッターさんのことをNannyとかCaregiverなどと呼ぶんやけどね。
両親が働いている場合 結構こういった子守をする人(フィリピン人が多いけど)を雇ってる家庭が多いねん。
Totにも3人のNannyさんが来とるんやけど みんなフィリピン人です。
とっても陽気で楽しい人達なんで 陽菜もなついとるねん。
2008/11/11のBlog
[ 03:11 ]
[ 翔吾くんの育児日誌 ]
2008/11/10のBlog
[ 14:32 ]
[ ホームリノベーション ]
先週から床張りが始まりました。
バスルームだけはだいぶ前に張り終っていて、
そのときに紹介したかもしれませんが、
このDRI Coreってサブフロア (仕上げ材の下に敷く素材)は
やっぱりベースメントの床には最高です。
昔からのスタンダードでは、2×6などの角材を格子状に組んで
その上にベニヤ板を貼り付けるのが一般的なんですが、
これははっきり言って、めんどくさい!
かと言って、直接仕上げ材をコンクリートに貼り付けると
冷たい&硬い 床になってしまうので、あまりお勧めはできません。
バスルームだけはだいぶ前に張り終っていて、
そのときに紹介したかもしれませんが、
このDRI Coreってサブフロア (仕上げ材の下に敷く素材)は
やっぱりベースメントの床には最高です。
昔からのスタンダードでは、2×6などの角材を格子状に組んで
その上にベニヤ板を貼り付けるのが一般的なんですが、
これははっきり言って、めんどくさい!
かと言って、直接仕上げ材をコンクリートに貼り付けると
冷たい&硬い 床になってしまうので、あまりお勧めはできません。
その点、このDRI Coreは四角いグルーブの付いたパネルを
繋ぎ合わせるだけなのでインストールはいたって簡単。
コンクリートがひび割れて 波打ってる場合などは
写真のように、薄いスペーサーをはさむだけでOKです。
この部屋はギャップが大きすぎて、平らにするのに苦労しましたけど
作業効率は明らかに高くなるし、湿気防止&クッションの役目も
果たしてくれる優れものです。
今 ホームディーポでセール中で 約$1.6/sqf。
この家は約800sqf(74平米)くらいの広さなので 約$1400ですね。
材料費だけを見たら、昔の方法より高く感じるかもしれないけど
施工費がグッと安く済むので、絶対こちらがお勧めです。
これからベースメントの改装を考えている方、
是非試してみてください。
繋ぎ合わせるだけなのでインストールはいたって簡単。
コンクリートがひび割れて 波打ってる場合などは
写真のように、薄いスペーサーをはさむだけでOKです。
この部屋はギャップが大きすぎて、平らにするのに苦労しましたけど
作業効率は明らかに高くなるし、湿気防止&クッションの役目も
果たしてくれる優れものです。
今 ホームディーポでセール中で 約$1.6/sqf。
この家は約800sqf(74平米)くらいの広さなので 約$1400ですね。
材料費だけを見たら、昔の方法より高く感じるかもしれないけど
施工費がグッと安く済むので、絶対こちらがお勧めです。
これからベースメントの改装を考えている方、
是非試してみてください。
この丸く穴を開けた場所は、大雨の時などに下水が逆流するのを防ぐ弁が入っています。
下水の流れが悪くなったときはココから掃除機を挿入することもあるので アクセスは確保しておかなければなりません。
そんな時でも、この通り施工は簡単。
JigSawでくり抜くだけでOKです。
まあ、ランドリールームには普通サブフロアなど敷きませんけどね。
下水の流れが悪くなったときはココから掃除機を挿入することもあるので アクセスは確保しておかなければなりません。
そんな時でも、この通り施工は簡単。
JigSawでくり抜くだけでOKです。
まあ、ランドリールームには普通サブフロアなど敷きませんけどね。
ここは毎日洗濯をする主婦のこだわりで、
きれいに仕上げることになりました。
サブフロアの上に貼っている仕上げ材は
正方形のラミネートタイル。
キッチンの床仕上げなどによく使う素材です。
シールをはがすと裏に接着材が付いていますが
あまり強くないので専用のボンドを塗ってから貼り付けます。
このタイルはカッターで切れるので施工は至って簡単。
複雑な形の部屋にはもってこいの素材ですね。
きれいに仕上げることになりました。
サブフロアの上に貼っている仕上げ材は
正方形のラミネートタイル。
キッチンの床仕上げなどによく使う素材です。
シールをはがすと裏に接着材が付いていますが
あまり強くないので専用のボンドを塗ってから貼り付けます。
このタイルはカッターで切れるので施工は至って簡単。
複雑な形の部屋にはもってこいの素材ですね。
[ 03:10 ]
[ 料理 ]
2008/11/09のBlog
[ 03:10 ]
[ 陽菜ちゃんの成長記 ]
2008/11/08のBlog
[ 03:08 ]
[ 陽菜ちゃんの成長記 ]
2008/11/05のBlog
[ 14:44 ]
[ 医療 ]
そろそろ風邪の季節。そして今年もインフルエンザの注射の季節。
今日は翔吾の6ヶ月予防接種でHealth Centreにやってきたんやけど
ついでにインフルエンザも受けられるっていうんで
家族みんなで受けることにしてん。
うち:「さぁ 陽菜 ここ暑いけん シャツになっとろねぇ~~。」
陽菜は 翔吾だけが注射をすると思っとるんで、まったく疑うこともなく 素直にシャツだけに。。。
まずは 陽菜から





今日は翔吾の6ヶ月予防接種でHealth Centreにやってきたんやけど
ついでにインフルエンザも受けられるっていうんで
家族みんなで受けることにしてん。
うち:「さぁ 陽菜 ここ暑いけん シャツになっとろねぇ~~。」
陽菜は 翔吾だけが注射をすると思っとるんで、まったく疑うこともなく 素直にシャツだけに。。。
まずは 陽菜から






前のページ
|
次のページ



輝かせてました。


の顔って すっごいTomoさんに似てる気がするなぁ~~
もっと穴が大きくなっちゃうよ
の掛け合いっこしとったわ。


」
を作ってん。
に3本の注射。
を持って チロリ~~~ン
ってやってはくれとったんやけど、